Fora barnekjoler som kan brukast på begge sider

Barnekjoler med for . Mønster frå det tyske sy magasinet «Sabrina Nähen» Nr. 14/2015
Diverse reste stoff kjøpt på Stoff og Still og Primula Design og litt gjenbruk.
Kjolane er vrangsydde. Klikk her: https://www.syoddny.no/2019/02/vrangsy-barnekjole/ for å sjå korleis eg har vrangsydd.
Kjole av blå  kordfløyel , ein stoffrest frå mamma  og mønstra bomullstoff frå Stoff og Stil. Nede på kjolen  har eg lagt opp det blå stoffet, mens eg har laga ei dobbel rynkekappe av bommulstoffet som er sydd på foret.  Lomma er klipt i to stykker og vrangsydd. Lomma  er sydd på framstykket før kjolen blir sydd samman.

Lyse blå kjole er laga av eit fleece sjerf og det  blomstra jersy stoffet er  kjøpt på Stoff og Stil for snart 30 år sidan! Nede på kjolen er det lyse blå fleece stoffet  lagt opp. Eg har laga ein dobbel rynke kappe av det blå blomstra stoffet som er sydd fast i foret. Her er og er lomma vrangsydd og sydd fast på framstykket før delane blir sydd samman.

Det blå stjerne stoffet er ein rest etter at eg sydde ei bukse til Syalongen «Sommer 2015 «på Facebookgruppa «Voksne Sygalne»   Det er eit tynt jeans stoff med litt strekk i som eg har kjøpt på Primula Design.  Det ruta stoffet har eg fått med mamma.  På denne kjolen har eg laga eit breit skråband  av det ruta stoffet som eg har sydd på nede på kjolen, der eine sida er sydd fast på   ytterstoffet og den andre sida er sydd fast på foret. Så på denne kjolen heng ytterstoffet og foret i hop med skråbandet.

Denne kjolen er eit skikkelig gjenbruk prosjekt! Det kvite stoffet var ein duk frå svigermor. Hjertet er er frå ei rosa blonde truse! Hjertet har eg tenga på frihand på eit stykke visofix, stroke visofixèn på baksida av blondestoffet. Klipt ut hjertet og stroke hjertet på farmstykket før eg sydde kjolen. Kjolen er fora med eit rosa bomull stoff fått av mamma. Eg har og sydd to rynke kappe på kjolen , ei på ytterstoffet og ei på foret.
Rynke på kappene har eg laga/ sydd ved hjelp av rynkeapparat som eg fester på mi Bernina 800 DL overlock symaskin.
Alle 4 kjolane er vrangsyd slik at  dei kan brukast på begge sider då alle sårkanter er gjøymt inne i kjolen.
Retta
Vranga
Kjekt at ein kjole kan brukast på begge sider!
Publisert første gang  SyOddny.blogspot.com 7.aug.2015.

KOMMENTARER

Vrangsy barnekjole

Korleis ein skal vrangsyr ein kjole kan vere vanskelig å forstå! I allefall synest eg det og måtte  få mora mi Sol til å vise korleis  ein gjer det. Eg deler her bilder av vår farmgangsmåte.
Håper det er forståeleg!
Eg brukte mønster frå det tyske symagasinet «Sabrina Nähen» nr .14/2015.
Klipp ut framstykke og bakstykke i både stoff (ytterstoff) og stoff for.  Appliker hjerter el. eller sett på lommer på framstykke, ytterstoffet før ein byrja å sy ihop kjolen. Viktig å hugse at ein må stryke  kvar søm etter kvart som ein syr.
1. Vrangsy halskant.
 Legg  begge framstykka, ytterstoff og for mot kvarandre, rette mot  rette  og sy ein søm langs halsåpninga.
Gjer det samme med bakstykka.

Klipp hakk i sømrommet, slik at det blir lettare å vrenge over stoffa og stryke fin kant.

Vend  framstykka slik at dei  ligg med vranga mot kvarandre. Då blir sømmen  i halsen skjult. Stryk.

Gjer det samme med bakstykka; Vend bakstykka slik at dei ligg med vranga mot kvarndre. Stryk.

 2. Sy i hop på skulder:
Skill for og frontstoff ifrå kvarnadre.

Legg  fronstykke og bakstykke mot kvarnadre ved skulder.  For mot for og ytterstoff  mot ytterstoff. Sy  samman først den eine skuldra og så syr ein saman den andre skuldra . NB! Pass på at sømmen rundt halsen stemmer.  Sett ei  knappe nål i sømmane slik at dei  ligg over kvarandre. Legg sømromma til halsåpninga til kvar sin vei slik at det ikkje blir så tjukt

Då er begge skuldersømmane sydd og ein vrenger kjolen  til  den ser slik ut:

3. Vrangsy armhol:
Ein vrangsyr armhola før ein syr  sidesømmane av kjolen.
Eg syr ferdig første armhol før eg syr  det andre armholet.

Legg armhol framstykke yterstoff og for , retta  mot retta .   Eg bruker å sette nåler frå sida og jobber meg opp mot skulder søm. Så syr eg eg ein søm frå skuldersøm og ned til  sida av kjolen. Klipp hakk i sømrom. Så drar eg ut og vrenger kjolen over til retta igjen.

Legg så armhol bakstykke ytterstoff og for, retta mot retta.  Sett nåler og jobb deg oppover.  Sy ein søm frå skuldersøm ( sy imotsatt retning av forige søm) og ned til sida av kjolen. Klipp hakk i sømrom.

Gjer det samme med den andre sida/armhol.

4. Sy sidesøm
Legg bakstykke og framstykke mot kvarndre, retta mot retta.  For mot for, ytterstoff mot ytterstoff. Sy begge sidene av kjolen. Pass på at saumane under arm stemmer, sett nål i saumane. Legg saumromma til kvar si side (Som på skulder).

Eg har overlocka sidesømmane.  På dei andre sømmane har eg berre sydd ein vanlig søm sidan desse sømmane blir gjøymt inne i kjolen  og blir skjult av stikninger .  Bruk gjerne trippelsøm dersom du syr i strech stoff. Vreng til kjolen slik den skal vere.

5. Sy stikninger

Sy stikninger/ pynte søm rundt halsåpning og armhola.

6. Legg opp kjolekant nede

Legg opp kjolen nede, eller sett på ein rynke kappe på ytterstoffet og/eller foret.

No er kjolen ferdig ! Det kjekke er at kjolen  kan brukast  på begge sider!

Sjå fleire vrangsydde kjoler her:                                https://www.syoddny.no/2019/02/fora-barnekjoler-som-kan-brukast-pa-begge-sider/

Facebook side: @SyOddny.  Instagram: SyOddny

Publisert første gang på SyOddny.blogspot.com 7.aug 2015.

Sommerkjole og hatt

 Barnekjole  med raglansarma mønster frå Oniom  nr: 20042
Mønster får ein kjøpt på Primula Design, Nordfjordeid.
Sommerhatt, mønster  frå boka: «Sy av håndklær» av Hilde Reier og Ellen Dyrop
Bomull stoff og skråband frå butikken Primula Design.
Her får ein kjøpt masse fint bomullstoff både til kjoler og lappeteknikk.
Butikken  Primula Design er ein sikkelig «snopebutikk» for oss som elsker å sy.
Hærlig å plukke med seg fine skråband  i mange forskjellige fargar og mønster!
Publisert førtse gang på SyOddny.blogspot.com juli.2015.

Eplesang, -bordbrikke og mugrugs

På butikken Primula Design, Nordfjordeid er der Eplefest! Der har vi leita fram mønsteret «Eplesang»  av AnnAKa og sydd  bordbrikker og  MugRugs (koppeunderlag, gryteklutar el.)Det vart både raude og grønne epler, og jammen det eit blomstra og!

Epla er sydd med vanlig saum på maskin, applikasjon, frihandsquilting med stoppefoten og litt handsøm.

På butikken  Primula Design i Eidsgata på Nordfjordeid kan du  kjøpe mønsteret «Eplesang» av AnnAKa og  stoffpakkar til epler og mug rugs.

Første gang publisert  SyOddny.blogspot.com 06. juli 2015.

Sommerbris slumreteppe etter mønster av Bente Malm

På butikken Primula Design  har eg sydd ein modell etter mønster av  Bente Malm sitt  slumreteppe «Sommerbris» og ei pute av  stoff restane.

Etter å ha sydd 16 blokker  fekk  eg  ein «blokk» til overs.
 Eg sydde på remser rundt blokka slik at det vart  ei fin pute som passa til teppet.

Bente Malm brukte stoff  i fargane kvit,  rosa-raud, gul, blå-lilla og kanskje litt grønt.  Eg valte å holde meg til rosa og raudt, ilag med kvitt og litt grønt.  Sjå Bente Malm sitt mønster og teppe på nettsida hennar HER

Teppet er sydd av metervare og stoffpakke «LayerCake» frå butiken Primla Design .
Eg kosa meg med å sy dette  teppet som er sydd i tradisjonell lappeteknikk. Eg vart meir og meir glad i dei  blomstra rosa lappetsoffa og fryda meg over at enkelte av stoffa var veldig like mine aller første lappestoff som eg kjøpte  for ca 25 år sidan!
Mellom topplokket og bakstykket har teppet ein  mjukt og tynn silke vatt som ikkje gjer det for tjukt: Eit skikkelig slumreteppe som er godt og varmt å ha rundt seg!
Teppet er quilta med rettsøm der eg brukte overtransport fot på Symaskina  Bernina 710. Denne symaskina gir god plass for quilting av tepper. Kantebandsapperatet Bernina #88 32mm vart brukt til å sy på lukkekanten på  teppet.
På Lappe og Quilte butikken Primula Design , Eidsgata, Nordfjordeid er  teppet og puta utstilt og der kan mønster og stoff kjøpast .
Teppet og puta på utstilling under Vestlandstreffet 2015- Qulite festivalen på Vestlandet.
 Der var eg så heldig å treffe igjen June Enerstad frå Bernina. Veldig kjekt! 🙂
Publisert første gang på syoddny.blogspot.no 5. juli 2015.

Tovende tøfler i viking eco ull.

Tovende tøfler i Viking Eco Ull 100% økologisk ull . Viking garn.
Mønster, strikkepinner og tråd kjøpt på  Husfliden i Florø.
Når eg ute og reiser må eg alltid  ha med meg  eit strikk.  Eg har lett for å bli rastlaus og utrolig i kroppen viss eg skal berre sitte rett opp og ned i ein buss eller ein bil. Då er det godt å ha eit strikk mellom henda  og la tankane flyte ilag med tråden og maskane.
Når vi er på båten tar eg heilt fri frå symaskinene, men eg har alltid med meg eit eller fleire handabeid. På båten er det god tid til slikt  .  Kjekt og sosialt er det og   å treffe  damer som liker handarbeid  og båtliv!
I fjor sommer hadde vi  ein   flott båttur ved kysten av Sogn og Fjordane. Som vanlig var vi innom  Florø og  eg besøkte  Husfliden. Eg har alltid hatt lyst til å strikke meg nokre tøffler som eg kunne tove. På husfliden kom eg over ein   strikkepakke  med garn, pinnar og mønster  på tova tøfler frå Viking Garn som eg kjøpte.
Strikke pakken vart liggande  heilt fram til eg no skulle reise til Oslo med buss .  Eit passelig handarbeidprosjekt for turen. Når eg kom heim var to tøfler ferdig strikka og klare for å syast samman og tovast.
Nokon meinte at eg hadde fått kanin føtter.  Mjuke og varme er dei iallefall.
Tøflane måtte heile 3 ganger i vaskemaskina før eg synest dei var passelig tova og passa min fot.  Med ein varm sommerdag, var det ingen problem  å ta tøflane på mens dei var våte. Då fekk eg  gå til tøflane og  forma  dei til føttene..
No har eg nokre mjuke og svale  tøfler til lange sommer kveldar og etterkvart varme og lune tøfler til mørke haustkveldar. Eg tek dei med på  neste båttur!
Første gang publisert på syoddny.blogspot. com 02.juli 2015.

Dongeriveske kurs med Liv Ingunn Holvik .

Du kor stilig det var med sommerfugl på baken! Dongribuksa med paljetter , stifter og  broderi, hadde eg ikkje hjerte til å kaste. Eg gjøymte buksa som ein skatt på mitt sy rom! Eg har sydd fleire dongri vesker og synest det er kjempe  gøy å lage noko nytt av avlagte dongribukser og blande dongri med anna stoff.  Men denne buksa hadde eg ikkje tørt å klippe i! Den måtte eg gjøyme til noko heilt spesielt!

Frå Nordfjord Lappe og Quilte klubb kom det invitasjon til Dongrivekse kurs med Liv Ingunn Holvik  frå Sandane og eg viste at dette måtte vere kurset for meg og buksa!

Her ser du korleis veska vart på den eine sida. Denne sida skal vere inn mot kroppen når eg ber veska over skuldra.
Og veska på den andre sida som ein gang var den flotte rompa på buksa!
Innsida av veska. Lomme med glidelås og fleire lommer for mobiltelefon, penner ol.
Stoffet frå mamma sitt loft fann sin plass som for i veska.

Eg laga ei lang snor med karabinkrok som eg kan hekte nøklane mine i.
Eit must for meg som aldri finn nøklane mine i veska!
Ei stilig veske med raude hankar  og raudt grovt glidelås kjøpt på  Primula Design.
Les meir om Dongriveske kurset HER
Dette kurset var og på Vestlandstreffet 16.-18. oktober 2015 , Nordfjordeid
Redigert, Første gang publisert; 14.juni 2015

Valmue bilde, kurs med Randi Røys

 

Siste helga i mai 2015, hadde Nordfjord Lappe og Quilteklubb  jubileums-kurs med Randi Røys. Les meir om jubileums-kurset her: http://nlq2007.blogspot.no/2015/06/jubileumskurset-med-randi-rys.html
På kurset sydde eg sommerbilde med valmue og sommerfugl med stoff i friske sommerfargar frå butikken Primula Design. Ein bygde opp bilde med å sy remser rundt eit lyst bakgrunnstoff.

Valmuene og sommerfuglen vart lim på med vlisofix . Eg brukte frisøm med stoppefoten men dei   fleste brukte  knappeholsting  til applikasjonen. Quilta med fine stikningar, bue- søm ( søm 719 på symaskin Bernina 710) og  frisøm med stoppefoten. På kurset fekk vi fleire råd om korleis ein kan sy på stilken men alt kan eg ikkje røpe her!

Løparar og bilder sydd av Randi Røys og andre som har gått på kurs med henne og  som var utstilt på Vestlandstreffet 2015: 
 
Første gang publisert; 11.juni 2015 syoddny.blogspot.no